白話翻譯普通話(你了解普通話嘛)
今天，春天就要給大家普及一下關于普通話的知識。首先是它的定義，在由中國傳媒大學出版社出版的《實用播音教程》中對于普通話是這樣解釋的，“漢語普通話，是以北京語音為標準音，以北方話為基礎方言，以典范的現代白話文著作為語法規范的現代漢民族共同語。”在這里，提到了三個關鍵點哦，標準音，基礎方言和語法規范?？吹竭@里，有朋友就要問了，為什么要以北京語音為標準音、以北方話為基礎方言、以典范的現代白話文著作為語法規范呢？
其實啊，“以北京語音為標準音”，指的是以北京話的語音系統為標準，并不是把北京話一切讀法全部照搬，普通話并不等于北京話，更不是最早的北京地方話。
“以北方話為基礎”，指的是以廣大北方話地區普遍通行的說法為準，同時也要從其他方言吸取所需要的詞語。相比于其它地區方言，普通話與北方方言更為相近，內部一致性較強，所以就以北方方言為基礎方言了。北方方言（類同官話方言）分為北方官話，江淮官話，西南官話，東北官話等，在中國各方言中它在中國大陸分布地域最大，使用人口占中國總人口很大部分。
“以典范的現代白話文著作為語法規范”，這個標準包括四個方面意思：“典范”就是排除不典范的現代白話文著作作為語法規范；“白話文”就是排除文言文；“現代白話文”就是五四時期以來的現代部分白話書面著作，排除五四以前的早期白話文；“著作”就是指普通話的書面形式，它建立在口語基礎上，但又不等于一般的口語，而是經過加工、提煉的語言。普通話的語法以魯迅、茅盾、冰心、葉圣陶等人的著名現代白話作品為規范，并且還必須是這些現代白話文中的“一般的用例”。
這樣一來，大家對于普通話的定義是不是就了解了呢？其實普通話就是根據中國的實際情況來確定的呢。在古裝影視劇中，我們聽到皇帝大臣們都是在用標準的普通話來對話的，但實際上，在真正的歷史中可不是這樣的哦，明朝時，普通話不是現在大家聽到的北京語音，而是當時的都城——南京方言哦。